The Senate’s Elections Committee advanced a bill Monday that would establish a week-long window for early voting in New York.