Despite its progressive reputation, New York has long had some of the most restrictive voting laws in the country. That will soon change.